Thirunangur: the eleven templesதிருநாங்கூர்: பதினொரு கோயில்கள்
1 day (or 2 for a relaxed pace) · base: Sirkazhi1 நாள் (நிதானமாக 2 நாள்) · தங்குமிடம்: சீர்காழி
Distances and times are approximate road estimates written for planning, not measured routes. Temple opening hours, dress rules and festival closures change, so check with the temple or its official page before you travel.தூரமும் நேரமும் திட்டமிடலுக்கான தோராய மதிப்பீடுகள்; துல்லியமான வழி அளவுகள் அல்ல. கோயில் திறக்கும் நேரம், உடை விதிகள், விழா நாள் மூடல்கள் மாறக்கூடும்; பயணத்துக்கு முன் கோயிலிடம் அல்லது அதன் அதிகாரப்பூர்வ பக்கத்தில் சரிபார்க்கவும்.
Eleven Divya Desams stand in and around the village of Thirunangur, about 8 to 10 km east of Sirkazhi on the road to Thiruvenkadu, with Thiruvali and Thirunagari (number 37) close by. They are small and near each other, so you can see many in a day by car. The great festival here is in the Tamil month of Thai, when all the deities come together.
சீர்காழியிலிருந்து திருவெண்காடு செல்லும் சாலையில் சுமார் 8 முதல் 10 கி.மீ. கிழக்கே திருநாங்கூர் கிராமத்திலும் அதைச் சுற்றியும் பதினொரு திவ்ய தேசங்கள் உள்ளன; அருகிலேயே திருவாலி–திருநகரி (எண் 37). அவை சிறியவை, அருகருகே உள்ளவை; காரில் ஒரே நாளில் பலவற்றைப் பார்க்கலாம். தை மாதத்தில் எல்லாத் தெய்வங்களும் ஒன்று கூடும் பெருவிழா இங்கு நடக்கிறது.
How many days do you have?உங்களுக்கு எத்தனை நாள் உள்ளது?
Distances and times are approximate road estimates written for planning, not measured routes. Temple opening hours, dress rules and festival closures change, so check with the temple or its official page before you travel.தூரமும் நேரமும் திட்டமிடலுக்கான தோராய மதிப்பீடுகள்; துல்லியமான வழி அளவுகள் அல்ல. கோயில் திறக்கும் நேரம், உடை விதிகள், விழா நாள் மூடல்கள் மாறக்கூடும்; பயணத்துக்கு முன் கோயிலிடம் அல்லது அதன் அதிகாரப்பூர்வ பக்கத்தில் சரிபார்க்கவும். makekite.com
Temples in this planஇத்திட்டத்தில் உள்ள தலங்கள்
- 37. திருவாழி-திருநகரி கோயில்கள் · Thiruvali-Thirunagari
- 28. திருக்காவளம்பாடி · Kavalampadi
- 29. அரிமேய விண்ணகரம் · Arimeya Vinnagaram
- 30. வண்புருடோத்தமம் · Vanpurushothamam
- 31. செம்பொன் செய்கோயில் · Semponsaikoil
- 32. திருமணிமாடக் கோயில் · Manimadakoil
- 33. வைகுந்த விண்ணகரம் · Vaikunta Vinnagaram
- 34. திருத்தெற்றியம்பலம் · Thiruthetriyambalam
- 35. திருமணிக்கூடம் · Thirumanikoodam
- 36. திருப்பார்த்தன் பள்ளி · Parthanpalli
- 38. திருத்தேவனார்த் தொகை · Thevanarthogai
- 39. திருவெள்ளக்குளம் · Vellakulam
Distances and travelதூரமும் பயணமும்
| Templeதலம் | From Sirkazhiதங்குமிடத்திலிருந்து: சீர்காழி |
|---|---|
| திருவாழி-திருநகரி கோயில்கள் · Thiruvali-Thirunagari | about 8 km from Sirkazhi (Thiruvali and Thirunagari)சீர்காழியிலிருந்து சுமார் 8 கி.மீ. (திருவாலி, திருநகரி) |
| திருக்காவளம்பாடி · Kavalampadi | about 8 to 10 km from Sirkazhiசீர்காழியிலிருந்து சுமார் 8 முதல் 10 கி.மீ. |
| அரிமேய விண்ணகரம் · Arimeya Vinnagaram | in Thirunangur, within a few km of the othersதிருநாங்கூரில்; மற்றவற்றிலிருந்து சில கி.மீ.க்குள் |
| வண்புருடோத்தமம் · Vanpurushothamam | in Thirunangurதிருநாங்கூரில் |
| செம்பொன் செய்கோயில் · Semponsaikoil | in Thirunangurதிருநாங்கூரில் |
| திருமணிமாடக் கோயில் · Manimadakoil | in Thirunangurதிருநாங்கூரில் |
| வைகுந்த விண்ணகரம் · Vaikunta Vinnagaram | in Thirunangurதிருநாங்கூரில் |
| திருத்தெற்றியம்பலம் · Thiruthetriyambalam | just outside Thirunangur, about 8 km east of Sirkazhiதிருநாங்கூருக்கு அருகில், சீர்காழியிலிருந்து சுமார் 8 கி.மீ. கிழக்கே |
| திருமணிக்கூடம் · Thirumanikoodam | just outside Thirunangurதிருநாங்கூருக்கு அருகில் |
| திருப்பார்த்தன் பள்ளி · Parthanpalli | near Thirunangurதிருநாங்கூருக்கு அருகில் |
| திருத்தேவனார்த் தொகை · Thevanarthogai | in Thirunangurதிருநாங்கூரில் |
| திருவெள்ளக்குளம் · Vellakulam | Annankoil, near Thirunangurஅண்ணன் கோயில், திருநாங்கூருக்கு அருகில் |
A simple planஎளிய பயணத் திட்டம்
- Morningகாலை · Start at Thiruvali and Thirunagari (37), the home of Thirumangai Azhwar, then drive to the first Thirunangur temples.திருமங்கையாழ்வாரின் ஊரான திருவாலி–திருநகரியில் (எண் 37) தொடங்கி, முதல் திருநாங்கூர் கோயில்களுக்குச் செல்லுங்கள்.
- Middayமதியம் · Pause for lunch in Sirkazhi while the temples are closed.கோயில்கள் மூடியிருக்கும்போது சீர்காழியில் உணவு.
- Eveningமாலை · See the remaining temples when they reopen, ending with Annankoil (39). Because several are tiny, ask locals for the quickest road.மீண்டும் திறந்ததும் மீதமுள்ளவற்றைப் பார்த்து அண்ணன் கோயிலுடன் (39) முடியுங்கள்; பல சிறியவை என்பதால் விரைவான வழியை உள்ளூரில் கேளுங்கள்.
Other places on the wayவழியில் உள்ள கூடுதல் இடங்கள்
- Sirkazhi Brahmapureeswarar templeசீர்காழி பிரம்மபுரீஸ்வரர் கோயில் · The Shiva temple linked with the child saint Sambandar.குழந்தைத் துறவி சம்பந்தருடன் தொடர்புடைய சிவன் கோயில்.
- Thiruvenkaduதிருவெண்காடு · A well-known Shiva temple a little further along the road.அதே சாலையில் சற்றுத் தொலைவில் உள்ள புகழ்பெற்ற சிவன் கோயில்.
Practical tipsபயண ஆலோசனைகள்
- Hire a car with a driver who knows the village roads; signposts are few.கிராமச் சாலைகள் தெரிந்த ஓட்டுநருடன் கார் அமர்த்துங்கள்; வழிகாட்டிப் பலகைகள் குறைவு.
- Several of the temples open only for a couple of hours in the morning and evening.பல கோயில்கள் காலையிலும் மாலையிலும் ஓரிரு மணி நேரமே திறந்திருக்கும்.
- The Thai festival, when Thirumangai Azhwar's image visits all the eleven, is the best time but very busy.திருமங்கையாழ்வார் எல்லாப் பதினொரு தலங்களுக்கும் எழுந்தருளும் தை விழா சிறந்த காலம்; ஆனால் கூட்டம் அதிகம்.
All plansஅனைத்துத் திட்டங்கள் · All 108 Divya Desams108 திவ்ய தேசங்களும்