நல்வழிNalvazhi (நல்வழி)
By Avvaiyar (ஔவையார்). Every line or verse with its meaning and a story.ஔவையார். ஒவ்வொரு பாடலும் பொருளுடனும் கதையுடனும்.
Please note:குறிப்பு: The meanings and stories on this page were written for this site with AI assistance, in our own words, and may contain errors. Commentators sometimes explain a line in more than one way. Please check anything important with a teacher or a printed edition, and tell us about mistakes through the contact page.இந்தப் பக்கத்திலுள்ள பொருள் விளக்கங்களும் கதைகளும் இந்தத் தளத்துக்காக AI உதவியுடன் எங்கள் சொந்த சொற்களில் எழுதப்பட்டவை; பிழைகள் இருக்கலாம். சில வரிகளுக்கு உரையாசிரியர்கள் வெவ்வேறு விளக்கம் தருவர். முக்கியமானவற்றை ஆசிரியரிடம் அல்லது அச்சு நூலில் சரிபார்க்கவும்; பிழைகளைத் தொடர்புப் பக்கத்தின் வழியாகத் தெரிவிக்கவும்.
Nalvazhi means the good way. It has a prayer to Lord Ganesha and 40 four-line verses by Avvaiyar on how to live well: giving, honesty, contentment, the limits of wealth and the nature of fate and life. It is a deeper work than the Aathichudi and Kondrai Vendhan.
Some verses are hard to read, and commentators explain a few of them in different ways. Where that is so, the page says so rather than guessing. Each verse has a meaning in Tamil and English and a short story. Press Listen to hear the stories read aloud.
நல்வழி என்றால் நல்ல பாதை. இதில் விநாயகர் வணக்கமும் ஔவையார் இயற்றிய 40 நான்கு வரிப் பாடல்களும் உள்ளன; கொடுத்தல், நேர்மை, மனநிறைவு, செல்வத்தின் எல்லை, விதி, வாழ்க்கையின் இயல்பு ஆகியவற்றை நன்கு வாழும் வழியாகச் சொல்கின்றன. இது ஆத்திசூடி, கொன்றை வேந்தனைவிட ஆழமான நூல்.
சில பாடல்கள் படிக்கக் கடினமானவை; சிலவற்றை உரையாசிரியர்கள் வெவ்வேறு விதமாக விளக்குகின்றனர். அப்படி இருந்தால் ஊகிக்காமல் பக்கம் அதையே சொல்கிறது. ஒவ்வொரு பாடலிலும் தமிழிலும் ஆங்கிலத்திலும் பொருளும் ஒரு சிறு கதையும் உண்டு. 'கேளுங்கள்' என்பதை அழுத்தினால் கதைகள் வாசிக்கப்படும்.
The 5 groups5 தொகுப்புகள்
- கடவுள் வாழ்த்தும் பாடல்கள் 1 முதல் 8 வரையும்Prayer and verses 1 to 8பாலும் தெளிதேனும் பாகும் பருப்புமிவை · புண்ணியம்ஆம் பாவம்போல் போனநாள் செய்தஅவை …9 items →
- பாடல்கள் 9 முதல் 16 வரைVerses 9 to 16ஆற்றுப் பெருக்கற் றடிசுடுமந் நாளுமவ்வாறு · ஆண்டாண்டு தோறும் அழுது புரண்டாலும் …8 items →
- பாடல்கள் 17 முதல் 24 வரைVerses 17 to 24செய்தீ வினையிருக்கத் தெய்வத்தை நொந்தக்கால் · பெற்றார் பிறந்தார் பெருநாட்டார் பேருலகில் …8 items →
- பாடல்கள் 25 முதல் 32 வரைVerses 25 to 32ஆன முதலில் அதிகம் செலவானால் · மானம் குலம் கல்வி வண்மை அறிவுடைமை …8 items →
- பாடல்கள் 33 முதல் 40 வரைVerses 33 to 40வெட்டெனவை மெத்தனவை வெல்லாவாம்; வேழத்தில் · கல்லானே ஆனாலும் கைப்பொருள்ஒன் றுண்டாயின் …8 items →
The verse text comes from the open Project Madurai e-text of Avvaiyar's works (pmuni0002, projectmadurai.org), used under its open distribution terms. பாடல் வரிகள் திறந்த விநியோக விதிமுறைகளின் கீழ் பயன்படுத்தப்படும் மதுரைத் திட்டத்தின் (Project Madurai) திறந்த மின்னூலிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை.