Thanjavur and Thirukandiyurதஞ்சாவூர், திருக்கண்டியூர்

Half a day to 1 day · base: Thanjavurஅரை நாள் முதல் 1 நாள் · தங்குமிடம்: தஞ்சாவூர்

Distances and times are approximate road estimates written for planning, not measured routes. Temple opening hours, dress rules and festival closures change, so check with the temple or its official page before you travel.தூரமும் நேரமும் திட்டமிடலுக்கான தோராய மதிப்பீடுகள்; துல்லியமான வழி அளவுகள் அல்ல. கோயில் திறக்கும் நேரம், உடை விதிகள், விழா நாள் மூடல்கள் மாறக்கூடும்; பயணத்துக்கு முன் கோயிலிடம் அல்லது அதன் அதிகாரப்பூர்வ பக்கத்தில் சரிபார்க்கவும்.

Thanjavur's three temples (counted as one Divya Desam) stand close together in the town, and Thirukandiyur is a short drive north near Thiruvaiyaru. Together they make a relaxed day that can also include Thanjavur's other sights.

தஞ்சாவூரின் மூன்று கோயில்கள் (ஒரே திவ்ய தேசமாக எண்ணப்படுபவை) ஊருக்குள் அருகருகே உள்ளன; திருக்கண்டியூர் திருவையாறு அருகே வடக்கே சிறிது தூரத்தில் உள்ளது. இவை சேர்ந்து தஞ்சையின் பிற காட்சிகளையும் இணைத்த நிதானமான ஒருநாள் பயணமாகும்.

Planned for 1 day1 நாள் திட்டம்

This plan is best done in half a day to 1 day, so there is nothing to slide. The temples are shared across the days in a sensible travel order. Distances are approximate, so check opening hours and a map before you go.இத்திட்டத்தை அரை நாள் முதல் 1 நாள் நாள்களில் செய்வதே சிறந்தது; எனவே தேர்ந்தெடுக்க ஒன்றுமில்லை. தலங்கள் பயண வரிசைப்படி நாள்களுக்குப் பகிரப்படும். தூரங்கள் தோராயமானவை; செல்லும் முன் திறக்கும் நேரத்தையும் வரைபடத்தையும் சரிபாருங்கள்.

Temples in this planஇத்திட்டத்தில் உள்ள தலங்கள்

Distances and travelதூரமும் பயணமும்

Templeதலம்	From Thanjavurதங்குமிடத்திலிருந்து: தஞ்சாவூர்
திருத்தஞ்சை மாமணிக் கோயில் · Thanjavur	in the town (a short auto ride between the three temples)ஊருக்குள் (மூன்று கோயில்களுக்கிடையே ஆட்டோவில் குறுகிய தூரம்)
திருக்கண்டியூர் ஹர சாப விமோசன பெருமாள் கோயில் · Thirukandiyur	about 12 to 15 km north, near Thiruvaiyaru (30 to 40 minutes)சுமார் 12 முதல் 15 கி.மீ. வடக்கே, திருவையாறு அருகில் (30–40 நிமிடம்)

A simple planஎளிய பயணத் திட்டம்

Morningகாலை · See the three Thanjavur temples (22) while they are open in the morning.காலையில் கோயில்கள் திறந்திருக்கும்போது தஞ்சையின் மூன்று கோயில்களையும் (22) தரிசியுங்கள்.
Middayமதியம் · Lunch in Thanjavur and, if you like, a visit to the Brihadisvara temple while the Vishnu temples are closed.தஞ்சையில் உணவருந்தி, விஷ்ணு கோயில்கள் மூடியிருக்கும் நேரத்தில் விருப்பமிருந்தால் பிரகதீஸ்வரர் கோயிலைப் பார்க்கலாம்.
Late afternoonமாலை · Drive north to Thirukandiyur (7) for the evening opening, and return to Thanjavur or continue to Thiruvaiyaru.மாலைத் திறப்பில் வடக்கே திருக்கண்டியூருக்கு (7) சென்று, தஞ்சைக்குத் திரும்புங்கள் அல்லது திருவையாறு வரை தொடருங்கள்.

Other places on the wayவழியில் உள்ள கூடுதல் இடங்கள்

Brihadisvara temple, Thanjavurதஞ்சை பிரகதீஸ்வரர் கோயில் · A UNESCO World Heritage Site and one of the great Chola temples.யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியக் களம்; சிறந்த சோழக் கோயில்களில் ஒன்று.
Thiruvaiyaruதிருவையாறு · A town on the Kaveri, known for the annual music festival in memory of the composer Thyagaraja.காவிரிக் கரையில் உள்ள ஊர்; சங்கீத மும்மூர்த்திகளில் ஒருவரான தியாகராஜரின் நினைவாக ஆண்டுதோறும் நடக்கும் இசை விழாவுக்குப் புகழ் பெற்றது.

Practical tipsபயண ஆலோசனைகள்

Thanjavur has a railway station and good bus links to Trichy and Kumbakonam.தஞ்சாவூரில் ரயில் நிலையமும் திருச்சி, கும்பகோணத்துக்கு நல்ல பேருந்து வசதிகளும் உள்ளன.
Plan around the afternoon break in temple hours, and leave the Brihadisvara temple for midday.கோயில் திறக்கும் நேரத்தின் மதிய இடைவேளையை மனதில் கொண்டு, பிரகதீஸ்வரர் கோயிலை மதியத்துக்கு வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

All plansஅனைத்துத் திட்டங்கள் · All 108 Divya Desams108 திவ்ய தேசங்களும்